Az erdmagyar értelmiség mélypontja, és a helyzet súlyossága