A demokratikus Ukrajna bemutatja: államnyelv überalles
2018. 10. 04. 18:43:54
Az ukrán parlament csütörtökön első olvasatban elfogadta az ukrán mint államnyelv működésének biztosításáról szóló törvényjavaslatot, az Ukrajinszka Pravda hírportál szerint 77 képviselő nyújtott be – a 450 fős ukrán törvényhozás 261 tagja támogatta szavazatával.
Az UNIAN ukrán hírügynökség szerint a törvény kimondja:
– Ukrajnában az egyetlen állami, és egyetlen hivatalos nyelv az ukrán. Az államnyelv nyilvános elhanyagolása, illetve megsértése büntetőjogi felelősséget von maga után, amelynek büntetési tétele a pénzbírságtól egészen a három évig terjedő szabadságvesztésig terjedhet;
– kötelezővé teszi az ukrán nyelv használatát az oktatási intézményekben és az oktatásban egyaránt; szabályozza az ukrán mint államnyelv használatát a társadalmi élet nyilvános szférájában, de hatásköre nem terjed ki a vallási szertartásokra és a magánbeszélgetésekre;
– a törvény értelmében Ukrajna minden állampolgárának beszélnie kell az államnyelvet. Az állampolgárság megszerzéséhez nyelvvizsgát kell tenni ukrán nyelvből;
– folyékonyan kell beszélniük ukránul többek között a magas beosztású tisztségviselőknek, a választott képviselőknek, a diplomáciai szolgálat tagjainak, a bíráknak, a pedagógusoknak, az orvosoknak, valamint az állami és az önkormányzati intézmények dolgozóinak;
– a törvényjavaslat előírja továbbá, hogy a filmeket kötelező ukrán nyelven vagy ukrán felirattal bemutatni a mozikban. Az eredeti nyelven, ukrán felirattal bemutatott filmek aránya azonban nem haladhatja meg a havi 10 százalékot;
– a nyomtatott sajtótermékek esetében a javaslat engedélyezi a több nyelven való megjelenést, de előírja, hogy az egyik mindenképpen az ukrán nyelv kell, hogy legyen. A különböző nyelven megjelenő kiadványoknak azonosaknak kell lenniük címükben, tartalmukban és terjedelmükben;
– a könyvek esetében évente legalább az 50 százalékuknak az államnyelven kell megjelenniük.
– A számítógépes programok felhasználói felületeinek szintén ukrán és/vagy az Európai Unióban hivatalos nyelvek valamelyikén kell íródnia;
– az összes általános információnak – hirdetéseknek, felszólításoknak, üzeneteknek, egyebeknek – hang- és vizuális jelzéseknek egyaránt az államnyelven kell megjelenniük.
A törvény elfogadása ellen éléshangnemben tiltakozott Angela Merkel, Németország kancellárja, Soros György emberbarát kapitalista, Judith Sargentini EP-képviselő – Donald Trump bejelentette, hogy vegyi fegyvereket és/vagy hatalmas kőolajtartalékokat találtak Kijev határában, így küldi a demokráciával felszerelt repülőket. Magyarországon a Demokratikus Koalíció képviselői és tagsága, valamint összes szavazója egy emberként ítélték el az ukrán nyelvtörvényt, jelen pillanatban a Kossuth téren felállított, az ukrán elnök arcképével díszített céltáblával darts-versenyt rendeznek a demokratáknak.
Ja, nem. Csak vicceltem. Az EU, az emberjogi bizottságok és szervezetek, a politikai pártok (az egy szem Fideszt kivéve), az ukrán béke létrehozásában oly aktív szerepet vállaló amerikai és német politikai vezetők és ügyeskedő diplomaták, illetve titkosszolgák hallgatnak, mint a sír, melyben nemzet süllyed el.
Ki tudja, talán reménykednek, hogy tényleg elsüllyedünk…
(MTI nyomán Nethuszár)
Kapcsolódó: Jézus ukrán volt, és borscsot evett az utolsó vacsorán – beszámoló Kárpátaljáról